Μάρτιος
2. Σήμερα είναι του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου
Την 25η Μαρτίου γιορτάζουμε τον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου, σε ανάμνηση της χαρμόσυνης αναγγελίας από τον αρχάγγελο Γαβριήλ προς την Παρθένο Μαρία ότι πρόκειται να γεννήσει τον Υιό του Θεού. Επειδή είναι ημέρα χαράς για την εκκλησία μας, γι΄ αυτό διακόπτεται για μία ημέρα η νηστεία της Σαρακοστής και επιτρέπεται η κατανάλωση ψαριού.
Μάρτιος
2. Σήμερα είναι του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου
Την 25η Μαρτίου γιορτάζουμε τον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου, σε ανάμνηση της χαρμόσυνης αναγγελίας από τον αρχάγγελο Γαβριήλ προς την Παρθένο Μαρία ότι πρόκειται να γεννήσει τον Υιό του Θεού. Επειδή είναι ημέρα χαράς για την εκκλησία μας, γι΄ αυτό διακόπτεται για μία ημέρα η νηστεία της Σαρακοστής και επιτρέπεται η κατανάλωση ψαριού.
March
2. Today it is the celebration of the Annunciation of the Virgin Mary (Evaggelismos)
On 25th March we celebrate the Annunciation of Virgin Mary, in memory of the joyful announcement by the Archangel Gabriel to the Virgin Mary that she is going to give birth to the Son of God. Because it is a day of joy for our Church, the fasting of Sarakosti stops for one day and people are allowed to eat fish.
Μάρτιος
2. Σήμερα είναι του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου
Την 25η Μαρτίου γιορτάζουμε τον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου, σε ανάμνηση της χαρμόσυνης αναγγελίας από τον αρχάγγελο Γαβριήλ προς την Παρθένο Μαρία ότι πρόκειται να γεννήσει τον Υιό του Θεού. Επειδή είναι ημέρα χαράς για την εκκλησία μας, γι΄ αυτό διακόπτεται για μία ημέρα η νηστεία της Σαρακοστής και επιτρέπεται η κατανάλωση ψαριού.
Μάρτιος
2. Σήμερα είναι του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου
Την 25η Μαρτίου γιορτάζουμε τον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου, σε ανάμνηση της χαρμόσυνης αναγγελίας από τον αρχάγγελο Γαβριήλ προς την Παρθένο Μαρία ότι πρόκειται να γεννήσει τον Υιό του Θεού. Επειδή είναι ημέρα χαράς για την εκκλησία μας, γι΄ αυτό διακόπτεται για μία ημέρα η νηστεία της Σαρακοστής και επιτρέπεται η κατανάλωση ψαριού.
March
2. Today it is the celebration of the Annunciation of the Virgin Mary (Evaggelismos)
On 25th March we celebrate the Annunciation of Virgin Mary, in memory of the joyful announcement by the Archangel Gabriel to the Virgin Mary that she is going to give birth to the Son of God. Because it is a day of joy for our Church, the fasting of Sarakosti stops for one day and people are allowed to eat fish.