Μάρτιος
3. Φτου, να μην τη ματιάξω!
Στην Ελλάδα πολλοί είναι αυτοί που πιστεύουν στο «κακό μάτι». Σύμφωνα με τη λαϊκή παράδοση, υπάρχουν κάποια αντικείμενα ή ενέργειες που αποτρέπουν από το μάτιασμα, όπως για παράδειγμα:
- ένα φυλαχτό: Παλιά, πίστευαν ότι το φυλαχτό προστατεύει τον κάτοχό του από το μάτιασμα, τους κινδύνους και τις συμφορές.
- μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι: Οι μητέρες κρεμάνε μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι στα παιδιά τους για να τα προστατέψουν από το «κακό μάτι».
- ο απήγανος: Το φυτό αυτό με τα κίτρινα άνθη χάρισε ο Ερμής στον Οδυσσέα για να μπορέσει να ξαναδώσει ανθρώπινη μορφή στους συντρόφους του τους οποίους η μάγισσα Κίρκη είχε μεταμορφώσει σε γουρούνια. Τον Μεσαίωνα, οι άνθρωποι φύτευαν τον απήγανο σε κάθε κήπο για να ξορκίζει το κακό μάτι.
- το ξεμάτιασμα: Το ξεμάτιασμα απαλλάσσει κάποιον από το μάτιασμα και μπορεί να γίνει με λάδι ή με γαρίφαλα ή ακόμη και με ειδικές προσευχές.
- ένα φυλαχτό: Παλιά, πίστευαν ότι το φυλαχτό προστατεύει τον κάτοχό του από το μάτιασμα, τους κινδύνους και τις συμφορές.
- μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι: Οι μητέρες κρεμάνε μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι στα παιδιά τους για να τα προστατέψουν από το «κακό μάτι».
- ο απήγανος: Το φυτό αυτό με τα κίτρινα άνθη χάρισε ο Ερμής στον Οδυσσέα για να μπορέσει να ξαναδώσει ανθρώπινη μορφή στους συντρόφους του τους οποίους η μάγισσα Κίρκη είχε μεταμορφώσει σε γουρούνια. Τον Μεσαίωνα, οι άνθρωποι φύτευαν τον απήγανο σε κάθε κήπο για να ξορκίζει το κακό μάτι.
- το ξεμάτιασμα: Το ξεμάτιασμα απαλλάσσει κάποιον από το μάτιασμα και μπορεί να γίνει με λάδι ή με γαρίφαλα ή ακόμη και με ειδικές προσευχές.
Μάρτιος
3. Φτου, να μην τη ματιάξω!
Στην Ελλάδα πολλοί είναι αυτοί που πιστεύουν στο «κακό μάτι». Σύμφωνα με τη λαϊκή παράδοση, υπάρχουν κάποια αντικείμενα ή ενέργειες που αποτρέπουν από το μάτιασμα, όπως για παράδειγμα:
- ένα φυλαχτό: Παλιά, πίστευαν ότι το φυλαχτό προστατεύει τον κάτοχό του από το μάτιασμα, τους κινδύνους και τις συμφορές.
- μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι: Οι μητέρες κρεμάνε μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι στα παιδιά τους για να τα προστατέψουν από το «κακό μάτι».
- ο απήγανος: Το φυτό αυτό με τα κίτρινα άνθη χάρισε ο Ερμής στον Οδυσσέα για να μπορέσει να ξαναδώσει ανθρώπινη μορφή στους συντρόφους του τους οποίους η μάγισσα Κίρκη είχε μεταμορφώσει σε γουρούνια. Τον Μεσαίωνα, οι άνθρωποι φύτευαν τον απήγανο σε κάθε κήπο για να ξορκίζει το κακό μάτι.
- το ξεμάτιασμα: Το ξεμάτιασμα απαλλάσσει κάποιον από το μάτιασμα και μπορεί να γίνει με λάδι ή με γαρίφαλα ή ακόμη και με ειδικές προσευχές.
- ένα φυλαχτό: Παλιά, πίστευαν ότι το φυλαχτό προστατεύει τον κάτοχό του από το μάτιασμα, τους κινδύνους και τις συμφορές.
- μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι: Οι μητέρες κρεμάνε μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι στα παιδιά τους για να τα προστατέψουν από το «κακό μάτι».
- ο απήγανος: Το φυτό αυτό με τα κίτρινα άνθη χάρισε ο Ερμής στον Οδυσσέα για να μπορέσει να ξαναδώσει ανθρώπινη μορφή στους συντρόφους του τους οποίους η μάγισσα Κίρκη είχε μεταμορφώσει σε γουρούνια. Τον Μεσαίωνα, οι άνθρωποι φύτευαν τον απήγανο σε κάθε κήπο για να ξορκίζει το κακό μάτι.
- το ξεμάτιασμα: Το ξεμάτιασμα απαλλάσσει κάποιον από το μάτιασμα και μπορεί να γίνει με λάδι ή με γαρίφαλα ή ακόμη και με ειδικές προσευχές.
March
3. Ftou, na min ti matiaxo!
(Spit, so I don’t give her the evil eye!)
In Greece, many people believe in the "evil eye". According to folk tradition, there are some objects or actions that ward off the evil eye, for example:
- a charm: In the past, they believed that the charm protects his holder from evil eye, and the accompanying hazards and woes.
- a blue bead or a small eye pendant: Mothers pin a blue bead or a small eye pendant on their children to protect them from the "evil eye".
- the rue: This yellow flower plant was given by Hermes to Odysseus so that he can give human form to his comrades, whom Kirki had transformed into pigs. In the Middle Ages, people planted rue in every garden to ward off the evil eye.
- xematiasma (pulling out the evil eye): The xematiasma ritual is used to throw off the evil eye and can be done using olive oil or [burning] cloves or even [by whispering] special prayers.
- a charm: In the past, they believed that the charm protects his holder from evil eye, and the accompanying hazards and woes.
- a blue bead or a small eye pendant: Mothers pin a blue bead or a small eye pendant on their children to protect them from the "evil eye".
- the rue: This yellow flower plant was given by Hermes to Odysseus so that he can give human form to his comrades, whom Kirki had transformed into pigs. In the Middle Ages, people planted rue in every garden to ward off the evil eye.
- xematiasma (pulling out the evil eye): The xematiasma ritual is used to throw off the evil eye and can be done using olive oil or [burning] cloves or even [by whispering] special prayers.
Μάρτιος
3. Φτου, να μην τη ματιάξω!
Στην Ελλάδα πολλοί είναι αυτοί που πιστεύουν στο «κακό μάτι». Σύμφωνα με τη λαϊκή παράδοση, υπάρχουν κάποια αντικείμενα ή ενέργειες που αποτρέπουν από το μάτιασμα, όπως για παράδειγμα:
- ένα φυλαχτό: Παλιά, πίστευαν ότι το φυλαχτό προστατεύει τον κάτοχό του από το μάτιασμα, τους κινδύνους και τις συμφορές.
- μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι: Οι μητέρες κρεμάνε μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι στα παιδιά τους για να τα προστατέψουν από το «κακό μάτι».
- ο απήγανος: Το φυτό αυτό με τα κίτρινα άνθη χάρισε ο Ερμής στον Οδυσσέα για να μπορέσει να ξαναδώσει ανθρώπινη μορφή στους συντρόφους του τους οποίους η μάγισσα Κίρκη είχε μεταμορφώσει σε γουρούνια. Τον Μεσαίωνα, οι άνθρωποι φύτευαν τον απήγανο σε κάθε κήπο για να ξορκίζει το κακό μάτι.
- το ξεμάτιασμα: Το ξεμάτιασμα απαλλάσσει κάποιον από το μάτιασμα και μπορεί να γίνει με λάδι ή με γαρίφαλα ή ακόμη και με ειδικές προσευχές.
- ένα φυλαχτό: Παλιά, πίστευαν ότι το φυλαχτό προστατεύει τον κάτοχό του από το μάτιασμα, τους κινδύνους και τις συμφορές.
- μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι: Οι μητέρες κρεμάνε μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι στα παιδιά τους για να τα προστατέψουν από το «κακό μάτι».
- ο απήγανος: Το φυτό αυτό με τα κίτρινα άνθη χάρισε ο Ερμής στον Οδυσσέα για να μπορέσει να ξαναδώσει ανθρώπινη μορφή στους συντρόφους του τους οποίους η μάγισσα Κίρκη είχε μεταμορφώσει σε γουρούνια. Τον Μεσαίωνα, οι άνθρωποι φύτευαν τον απήγανο σε κάθε κήπο για να ξορκίζει το κακό μάτι.
- το ξεμάτιασμα: Το ξεμάτιασμα απαλλάσσει κάποιον από το μάτιασμα και μπορεί να γίνει με λάδι ή με γαρίφαλα ή ακόμη και με ειδικές προσευχές.
Μάρτιος
3. Φτου, να μην τη ματιάξω!
Στην Ελλάδα πολλοί είναι αυτοί που πιστεύουν στο «κακό μάτι». Σύμφωνα με τη λαϊκή παράδοση, υπάρχουν κάποια αντικείμενα ή ενέργειες που αποτρέπουν από το μάτιασμα, όπως για παράδειγμα:
- ένα φυλαχτό: Παλιά, πίστευαν ότι το φυλαχτό προστατεύει τον κάτοχό του από το μάτιασμα, τους κινδύνους και τις συμφορές.
- μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι: Οι μητέρες κρεμάνε μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι στα παιδιά τους για να τα προστατέψουν από το «κακό μάτι».
- ο απήγανος: Το φυτό αυτό με τα κίτρινα άνθη χάρισε ο Ερμής στον Οδυσσέα για να μπορέσει να ξαναδώσει ανθρώπινη μορφή στους συντρόφους του τους οποίους η μάγισσα Κίρκη είχε μεταμορφώσει σε γουρούνια. Τον Μεσαίωνα, οι άνθρωποι φύτευαν τον απήγανο σε κάθε κήπο για να ξορκίζει το κακό μάτι.
- το ξεμάτιασμα: Το ξεμάτιασμα απαλλάσσει κάποιον από το μάτιασμα και μπορεί να γίνει με λάδι ή με γαρίφαλα ή ακόμη και με ειδικές προσευχές.
- ένα φυλαχτό: Παλιά, πίστευαν ότι το φυλαχτό προστατεύει τον κάτοχό του από το μάτιασμα, τους κινδύνους και τις συμφορές.
- μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι: Οι μητέρες κρεμάνε μια γαλάζια χάντρα ή ένα ματάκι στα παιδιά τους για να τα προστατέψουν από το «κακό μάτι».
- ο απήγανος: Το φυτό αυτό με τα κίτρινα άνθη χάρισε ο Ερμής στον Οδυσσέα για να μπορέσει να ξαναδώσει ανθρώπινη μορφή στους συντρόφους του τους οποίους η μάγισσα Κίρκη είχε μεταμορφώσει σε γουρούνια. Τον Μεσαίωνα, οι άνθρωποι φύτευαν τον απήγανο σε κάθε κήπο για να ξορκίζει το κακό μάτι.
- το ξεμάτιασμα: Το ξεμάτιασμα απαλλάσσει κάποιον από το μάτιασμα και μπορεί να γίνει με λάδι ή με γαρίφαλα ή ακόμη και με ειδικές προσευχές.
March
3. Ftou, na min ti matiaxo!
(Spit, so I don’t give her the evil eye!)
In Greece, many people believe in the "evil eye". According to folk tradition, there are some objects or actions that ward off the evil eye, for example:
- a charm: In the past, they believed that the charm protects his holder from evil eye, and the accompanying hazards and woes.
- a blue bead or a small eye pendant: Mothers pin a blue bead or a small eye pendant on their children to protect them from the "evil eye".
- the rue: This yellow flower plant was given by Hermes to Odysseus so that he can give human form to his comrades, whom Kirki had transformed into pigs. In the Middle Ages, people planted rue in every garden to ward off the evil eye.
- xematiasma (pulling out the evil eye): The xematiasma ritual is used to throw off the evil eye and can be done using olive oil or [burning] cloves or even [by whispering] special prayers.
- a charm: In the past, they believed that the charm protects his holder from evil eye, and the accompanying hazards and woes.
- a blue bead or a small eye pendant: Mothers pin a blue bead or a small eye pendant on their children to protect them from the "evil eye".
- the rue: This yellow flower plant was given by Hermes to Odysseus so that he can give human form to his comrades, whom Kirki had transformed into pigs. In the Middle Ages, people planted rue in every garden to ward off the evil eye.
- xematiasma (pulling out the evil eye): The xematiasma ritual is used to throw off the evil eye and can be done using olive oil or [burning] cloves or even [by whispering] special prayers.